Azara microphylla

NV: Chin-Chin; chinchín; roblecillo.

Descripción: Arbustos o árboles perennifolios, de hasta 5 (8) m de alto, con copa redondeada. Ramas nuevas pubescentes. Hojas alternas, simples, de 0,8-2 (2,5)cm de largo por 0,4-0,8 (1,7) de ancho, cortamente pecioladas con una estípula hojosa; lámina obovada o elíptica, coriácea, lustrosa; ápex obtuso o emarginado; borde entero, a veces levemente dentado. La estípula se parece a la lámina es orbicular, perenne, alcanza la mitad del tamaño de la hoja. Flores en corimbos axilares o solitarias: verdosas; sépalos 4-5; corola ausente; estambres 5. Fruto una baya globosa, rojiza o negruzca en la madurez. Fl. 9-10.

Status y distribución: Nativa; en Argentina- CHU, NE, RN; en Chile: desde la Prov. de Limarí hasta el norte de Chiloé (Regiones JV-X).

Habitat: Bosques húmedos y a orillas de cursos de agua. Elevación: 0-1000 m.

Observación: Bastante frecuente es A. lanceolata Hook f. (Aromo), arbustos ramosos con hojas lanceoladas o elípticas, de 2,5-6 cm de largo por 0,5 de ancho, con borde aserrado y estípulas hojosas, redondeadas.

Extraído de:   Gut, Bernardo.
Árboles - Trees Patagonia. Árboles nativos e introducidos en patagonia. 1a. edición bilingüe - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Vázquez Mazzini Editores, 2017. 416 p. ; 24 x 17 cm. ISBN 978-987-9132-54-8